Удалой молодец – гордость запада

История, известная как «Плейбой Западного Мира», возникла в Ирландии вскоре после того, как зрители с восторгом восприняли пьесы Чехова. В то время, когда еще не стихли аплодисменты после постановок «Трех сестер» и «Вишневого сада», молодой драматург Джон Мелингтон Синг представил миру свою пьесу о жителях отдаленной ирландской деревни. Их жизнь, хотя и не похожа на чеховские усадьбы, в чем-то глубоко роднит их с героями Чехова. Рутинная повседневность, наполненная скукой и однообразием, порождает мечты о жизни, полной смыслов, героев и целей, которые могут вырвать из этого круга.

Пьеса имеет два перевода на русский: «Удачливый юноша — гордость Запада» и «Герой». В постановке театра «Плейбой из Мейо» зрители увидят, как люди, уставшие от серости будней, готовы на любые преобразования, чтобы найти выход из своей, как им кажется, неудавшейся жизни. В этой детективной истории, полной комических моментов, мы решили показать, как рутинная жизнь может превратиться в нечто необычайное. В нашем мюзикле, наполненном ирландскими балладами и зажигательными танцами, мы добавили элементы, которые делают эту историю одновременно смешной и глубокой, заставляя зрителей задуматься о том, как легко можно изменить восприятие реальности.